ทางอุทยานมีบริการรถรางนำเที่ยว หรือจะเช่าจักรยานมาปั่นชมโบราณสถานก็สะดวกสบาย ไฮไลท์ห้ามพลาดในอุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย คือ ‘วัดศรีชุม’ เป็นโบราณสถานที่เก่าแก่เสมือนเป็นวัดที่อยู่คู่บ้านคู่เมืองชาวสุโขทัยมานาน ตั้งอยู่ห่างจากวัดพระพายหลวงไปทางทิศตะวันตกประมาณ 800 เมตร อยู่นอกกำแพงเมืองเก่าสุโขทัยทางด้านตะวันตกเฉียงเหนือ
สิ่งสำคัญของวัด คือ พระอจนะ เป็นพระพุทธรูปปูนปั้นปางมารวิชัยขนาดใหญ่ ซึ่งมีผู้เลื่อมใสศรัทธาสร้างมณฑปสี่เหลี่ยมขึ้นคลุม ซึ่งโอบล้อมไปด้วยต้นไม้เขียวขจี ปัจจุบันมณฑปไม่มีหลังคา เพราะถูกพังทลายไปตามกาลเวลา เหลือเพียงผนังสี่ด้าน และภายในผนังด้านซ้ายทำเป็นบันไดแคบๆ คล้ายอุโมงค์ สามารถเดินขึ้นไปถึงเบื้องหลังองค์พระและหลังคาได้
ในสมัยนั้นคงมีคนเข้าไปอยู่หลังองค์พระนี้และส่งเสียงออกมา ในขณะที่มีคนกำลังกราบไหว้อยู่เบื้องหน้าพระพุทธรูป จึงร่ำลือกันไปจนกลายเป็นตำนานพระพุทธรูปพูดได้ ซึ่งปัจจุบันเจ้าหน้าที่ได้ปิดประตูเข้าอุโมงค์นี้แล้ว